“Pain Perdu” means “lost bread,” which in this case is from a loaf of French bread. (Typing a pronunciation is a little difficult to spell out other than “pan” has a short “a” like in “bran” but you come off the “n” pretty quickly. Perdu – first syllable is like the first in berry, and second syllable is the strong emphasis, “dew.” I’m sure that explains it.)
My son loves this French toast, so I nearly always make it when he visits. It’s crunchy on the outside and soft, custardy inside. Top with a little butter and powered sugar and add some fresh sliced strawberries – ooh, la la!